The City of Tustin is hosting its third public hearing regarding the City’s potential move to district elections on Saturday, October 9 at 10 a.m. The first publication of draft district maps will be presented at the hearing
La Ciudad de Tustin está organizando su tercera audiencia pública sobre el posible traslado de la Ciudad a las elecciones de distrito el sábado 9 de octubre a las 10 a.m. La primera publicación de los mapas preliminares del distrito se presentará en la audiencia.
塔斯廷市將於10月9日（週六）上午10時舉行第三次公眾聽證會，討論本市可能進行的分區選舉轉型。選區地圖草案首次發佈將在聽證會上呈現。
터스틴 시에서는 2021년 10월 9일(토) 오전 10시에 선거구 선거제로의 이전 가능성에 관한 세 번째 공청회를 개최합니다. 이 공청회에서 첫 번째 선거구 지도 초안 공개 프레젠테이션이 진행됩니다.
Thành phố Tustin sẽ tổ chức phiên điều trần công khai lần 3 về dự định chuyển đổi sang hình thức bầu cử theo khu vực vào thứ Bảy, ngày 9 tháng 10 lúc 10 giờ sáng. Bản đồ khu vực bầu cử dự thảo đầu tiên sẽ được công bố trong phiên điều trần này.
The City of Tustin is hosting its second public workshop regarding the City’s potential move to district elections on Wednesday, September 22, at 7 p.m. via Zoom. The workshop will include an overview of the district formation process and an introduction to tools residents can use to draw maps highlighting their communities of interest.
터스틴, CA - 티스틴 시에서는 시의 선거구 선거제도로의 이전에 관한 제2차 공개 워크샵을 9월 22일 (수) 오후 7시에 Zoom을 통해 개최합니다. 이 워크샵에서는 선거구 획정 과정에 대한 개요를 살펴보고 주민의 이해관계 공동체를 강조하는 지도를 그리기 위해 사용할 수 있는 도구에 대한 소개가 진행됩니다.
La ciudad de Tustin está organizado su segundo taller público sobre el posible cambio de la ciudad a las elecciones de distrito el miércoles 22 de septiembre a las 7 p.m. a través de Zoom. El taller incluirá una descripción general del proceso de formación de distritos y una introducción a las herramientas que los residentes pueden usar para dibujar mapas que destacan sus comunidades de interés.
加州塔斯廷市將於9月22日（週三）下午7時通過Zoom舉行第二次公眾研討會，討論該市向分區選舉的潛在轉型。研討會將概述選區劃分流程，並介紹居民可以使用的地圖繪製工具，勾勒他們的利益社區。
Thành phố Tustin tổ chức buổi thảo luận công khai thứ hai về việc Thành phố dự định chuyển đổi sang hình thức bầu cử theo khu vực vào thứ Tư, ngày 22 tháng 9, lúc 7 tối trên Zoom. Buổi thảo luận sẽ cung cấp các thông tin tổng quát về quá trình thành lập khu vực bầu cử và giới thiệu các công cụ để dân cư trong thành phố sử dụng để vẽ bản đồ khu vực và xác định các cộng đồng có cùng lợi ích của họ.